Знакомьтесь новая аудиокнига! Роман Ж.Балданжабона «Паровоз хуугайлна» (Гудит паровоз) теперь записана в аудиоформате
Выпущена еще одна аудиокнига, записанная в студии региональной общественной организации «Агинское библиотечное общество». На этот раз переведен в формат аудио роман на бурятском языке Жамьяна Балданжабона «Паровоз хуугайлна» (Гудит паровоз).
Это пятая по счету аудиокнига, записанная в рамках проекта «Родные голоса», который выиграл грант Министерства культуры Забайкальского края в 2021 году. В рамках реализации данного проекта планируется записать и выпустить еще пять книг местных авторов на русском и бурятском языках. Это социально ориентированный проект, рассчитан прежде всего на читателей с ОВЗ, в том числе с нарушением зрения. А также для читателей, не читающих и не знающих родной язык.
Жамьян Балданович Балданжабон — советский бурятский поэт, прозаик, член союза писателей СССР с 1934 года, член Географического общества СССР, основатель и первый директор «Агинского национального музея им. Г. Цыбикова». Автор более шестидесяти литературных произведений, среди них наиболее известны роман «Паровоз хуугайлна» — («Гудит паровоз»), «Сэнхир хаданууд» («Голубые сопки»), повести «Таба» («Пятерка»), «Бүргэд» («Беркут»), «Алханын нюусанууд» («Тайны Алханая»), «Yндэрэй галнууд» («Огни Ундуров»), сборники рассказов: «Түүдэгэй дэргэдэ» («У костра»), «Yдэрhөө үдэртэ» («Изо дня в день»), «Галуунууд» («Гуси»), «Алтан гадаhан» («Полярная звезда»).
В романе «Гудит паровоз» автор описывает жизнь и быт бурятского народа конца 19-го и начала 20-го века, участие бурят в революционном движении. Продолжительность этой аудиокниги составляет 16 часов 6 минут. Так как этот проект является совместной работой Агинского библиотечного общества и Агинской краевой библиотеки им.Ц.Жамцарано, большую работу по озвучиванию, записи и монтажу ведут библиотекари отдела информационного и сервисного обеспечения краевой библиотеки имени Ц.Жамцарано.
Напомним, что аудиокниги можно найти на сайтах Агинской краевой библиотеки им.Ц.Жамцарано и Агинского библиотечного общества в разделе «Родные голоса», а также на сайте Первой интернациональной онлайн-библиотеки «Логос».
Дамдинжапова С.Б., главный библиотекарь отдела информационного и сервисного обеспечения Агинской краевой библиотеки им.Ц.Жамцарано
🔊 Слушать онлайн: